Schiff verspätet, Demurrage berechnet: Wer muss zahlen? – Haftung von Reederei, Spediteur und Verlader und die Rolle der Incoterms

·

·

Schiffsverspätung und Demurrage – wer zahlt: Reederei, Spediteur, Verlader, Incoterms

Guten Tag, ich bin Heejun Lee, koreanischer Rechtsanwalt bei der Kanzlei Yeoam in Seoul.

Eine der häufigsten Fragen in der Exportlogistik lautet: „Es war nicht unsere Schuld – warum zahlen wir Demurrage?“ Ein Mandant erhielt kürzlich von seinem Spediteur eine Mitteilung wie die folgende, die ich unter Beibehaltung nur der Daten und des Betrags nachgebildet habe.

„Das Schiff sollte ursprünglich am 20. Oktober auslaufen; entsprechend dem Cut-off haben wir den Container am 16. Oktober, dem letzten Werktag vor dem Wochenende, im Terminal angeliefert. Das Schiff verspätete sich jedoch und lief tatsächlich am 22. Oktober aus. Dadurch wurde die freie Zeit von 5 Tagen überschritten und es fielen 2 Tage Demurrage in Höhe von 330 EUR an. Unsere Bitte um Erlass hat die Reederei abgelehnt, daher müssen wir Ihnen diesen Betrag leider berechnen.“

Kurz gesagt: Die Kosten entstanden durch die Verspätung der Reederei, den Verlader trifft kein Verschulden. Das heißt aber nicht automatisch, dass er die Zahlung verweigern kann. Wer die Kosten letztlich trägt, hängt von drei Vertragsebenen ab: (1) Bedingungen und Tarif der Reederei, (2) rechtliche Rolle und Angebotsbedingungen des Spediteurs, (3) die Incoterm-Klausel des Kaufvertrags. Der Beitrag stützt sich auf Analysen koreanischer Transport- und Logistikanwälte und koreanische Rechtsprechung.

Das Wichtigste in Kürze

  • Demurrage berechnet die Reederei nach ihrem Tarif für die Tage, die ein Container über die freie Zeit hinaus im Terminal steht, meist unabhängig vom Grund der Verspätung.
  • Koreanische Gerichte werten tageweise vereinbarte Containerüberliegegebühren als pauschalierten Schadensersatz und haben sie teils herabgesetzt (u. a. Oberster Gerichtshof, 2022).
  • Liegt die Verspätung allein bei der Reederei, kann die Ladungsseite ihr fehlendes Verschulden, Treu und Glauben oder AGB-Recht entgegenhalten.
  • Hat der Spediteur als Geschäftsbesorger gehandelt und war die Ausgabe unvermeidbar, kann er grundsätzlich Erstattung verlangen. War er vertraglicher Beförderer, sind Angebot und Vertrag entscheidend.
  • Zwischen Verlader und ausländischem Käufer entscheidet die Incoterm-Klausel: Bei FOB, CFR und CIF trägt grundsätzlich der Verkäufer die Kosten vor der Verladung, bei FCA trägt der Käufer die Kosten nach der Lieferung.
  • Praktisch am wirksamsten: Rechnung, Tarif und Verspätungsmitteilung der Reederei prüfen, die freie Zeit nachrechnen und die Verträge für die Zukunft anpassen.

1. Was ist Demurrage?

Ein Exportcontainer darf ab Anlieferung eine bestimmte Zeit kostenlos im Terminal stehen (freie Zeit). Danach berechnet die Reederei nach ihrem Tarif tageweise Demurrage; in der Praxis werden Terminallagerung und Containernutzung oft zusammen abgerechnet. Hier endeten die 5 freien Tage ab dem 16. Oktober offenbar am 20. Oktober, und Verladung und Abfahrt am 22. Oktober führten zu 2 zusätzlichen Tagen.

Entscheidend ist, dass diese Kosten nicht nach Verschulden, sondern nach der Standzeit des Containers berechnet werden. Die Reederei rechnet daher zunächst ab, unabhängig von der Ursache, und die Kosten wandern über den Spediteur zum Verlader.

2. Gegenüber der Reederei: angreifbare Punkte

  • Rechtsnatur: Koreanische Gerichte werten tageweise festgelegte Containerüberliegegebühren als pauschalierten Schadensersatz (Oberster Gerichtshof, 2022), anders als Liegegeld in der Reisecharter, das als nicht herabsetzbare Sondervergütung gilt. Pauschalierter Schadensersatz kann bei unangemessener Höhe herabgesetzt werden (Zivilgesetzbuch, Art. 398 Abs. 2), und untere Instanzen haben teils nur einen Teil der Forderung zugesprochen.
  • Verschulden: Pauschalierter Schadensersatz setzt grundsätzlich eine Pflichtverletzung voraus. Hat der Verlader den Cut-off eingehalten und beruht die Verspätung allein auf dem Fahrplan des Schiffs, lässt sich vertreten, dass er dafür nicht einstehen muss. Sieht das Konnossement eine Berechnung „unabhängig von der Ursache“ vor, wird die Wirksamkeit dieser Klausel zur Kernfrage.
  • AGB und Treu und Glauben: Eine Klausel, die die Kosten eigener Verspätungen der Reederei auf den Kunden abwälzt, kann nach dem koreanischen AGB-Gesetz auf unangemessene Benachteiligung geprüft werden. Zum Vergleich: Die US Federal Maritime Commission hat 2020 in einer Auslegungsregel angedeutet, dass Demurrage und Detention unangemessen sein können, wenn die Ladung aus Gründen außerhalb der Kontrolle des Verladers nicht bewegt werden konnte.
  • Was Sie anfordern sollten: Originalrechnung der Reederei, anwendbaren Tarif und Verspätungsmitteilung mit Datum. Manche Reedereien verlängern oder erlassen die freie Zeit bei Schiffsverspätungen.

3. Gegenüber dem Spediteur: Es kommt auf seine Rolle an

Rolle des SpediteursWoran erkennbarErstattung der Demurrage
Spediteur (besorgt die Beförderung für den Verlader)Verlader im Master-Konnossement oder handelt über ihn; Vergütung als ProvisionGrundsätzlich erstattungsfähig, wenn unvermeidbar für den Verlader aufgewendet (Handelsgesetzbuch, Art. 123; Aufwendungsersatz)
Vertraglicher Beförderer (befördert im eigenen Namen, House-B/L, Pauschalpreis)Spediteur kontrahiert mit dem Verlader als BefördererEntscheidend ist eine Klausel zur gesonderten Weiterberechnung von Reedereikosten; fehlt sie, lässt sich vertreten, dass das Risiko der Schiffsverspätung nicht auf den Verlader abgewälzt werden kann
  • Sorgfaltspflicht: Der Spediteur haftet, wenn er nicht beweist, bei Übernahme der Güter und Auswahl der Beförderer sorgfältig gehandelt zu haben (Handelsgesetzbuch, Art. 115). Die Anlieferung am letzten Werktag gemäß Cut-off, wie hier, dürfte als ordnungsgemäß gelten.
  • Information und Schadensminderung: Prüfen Sie dennoch, wann der Spediteur von der Verspätung erfuhr, ob er sofort informierte und ob er eine Verlängerung der freien Zeit oder ein anderes Schiff erwogen hat. Untätigkeit trotz früher Kenntnis würde eine Kostenteilung rechtfertigen.
  • Tatsächliche Kosten: Prüfen Sie, ob ein Aufschlag oder Kursgewinn enthalten ist und der Betrag mit der Reedereirechnung übereinstimmt. Dokumentierte Erlassverhandlungen mit der Reederei, wie hier, sprechen für ein redliches Vorgehen des Spediteurs.

4. Zwischen Verkäufer und ausländischem Käufer: Incoterms

IncotermWer trägt grundsätzlich die Terminalkosten vor der VerladungHinweis
EXWKäuferDer Käufer organisiert die Beförderung
FCA (Lieferung am Terminal)Käufer, für Kosten nach Übergabe an den BefördererVertretbar, dass Demurrage nach Lieferung am Terminal den Käufer trifft
FOBVerkäufer, bis zur Verladung an BordTerminalkosten vor der Verladung grundsätzlich beim Verkäufer
CFR / CIFVerkäufer, bis zur Verladung an BordDer Verkäufer schließt den Frachtvertrag
CPT / CIPVerkäufer schließt den FrachtvertragAuslegung von Lieferort und Umfang der Frachtkosten nötig

Incoterms verteilen Kosten nur zwischen Käufer und Verkäufer; sie ändern nicht, wer Reederei oder Spediteur bezahlen muss. Üblich ist, dass der Verkäufer zunächst den Spediteur bezahlt und sich dann, soweit der Vertrag es erlaubt, beim Käufer schadlos hält.

5. Anwendung auf den Fall

  • Ursache: Der Verlader hat den Cut-off eingehalten; die Verspätung lag am Schiffsfahrplan. Kein Verschulden des Verladers.
  • Reederei: Die Berechnung scheint nach ihren Bedingungen zulässig, doch Rechtsnatur als pauschalierter Schadensersatz und fehlendes Verschulden erlauben es, über Erlass oder Herabsetzung zu verhandeln. Angesichts des Betrags lohnt ein Prozess kaum.
  • Spediteur: Hat er als Geschäftsbesorger die tatsächlichen Kosten weitergegeben und sogar einen Erlass verhandelt, ist sein Erstattungsanspruch rechtlich begründet. War er vertraglicher Beförderer mit Pauschalpreis ohne Weiterberechnungsklausel, sieht es anders aus.
  • Praktisches Vorgehen des Verladers: Rechnung, Tarif und Verspätungsmitteilung der Reederei anfordern, die freie Zeit nachrechnen (Anlieferungstag und Wochenenden mitgezählt oder nicht) und mit dem Käufer gemäß Lieferbedingungen über eine Teilung sprechen.

6. Vertragsklauseln für das nächste Mal

  • Bei der Buchung verlängerte freie Zeit sichern und im Angebot berücksichtigen
  • In Angebot oder Frachtvertrag regeln, dass durch Schiffsverspätungen verursachte Demurrage, Detention und Lagergeld nicht dem Verlader berechnet oder geteilt werden
  • Den Spediteur verpflichten, über Verspätungen zu informieren und Alternativschiffe vorzuschlagen
  • Im Kaufvertrag zusätzlich zur Incoterm-Klausel die Kosten von Verladeverzögerungen regeln
  • Originalrechnung der Reederei und Abrechnung zu tatsächlichen Kosten verlangen

7. Für Geschäfte mit ausländischen Partnern

Bei Geschäften mit ausländischen Käufern oder Spediteuren liegen das koreanische Angebot, die englischen Konnossementsbedingungen und die Incoterm-Klausel des Kaufvertrags oft in verschiedenen Sprachen vor. Ich arbeite auf Koreanisch, Englisch, Französisch und Deutsch, prüfe die gesamten Handelsdokumente darauf, wer welche Kosten trägt, und kann Verhandlungsschreiben direkt verfassen.

Häufige Fragen

Q. Die Reederei hat die Verspätung verursacht. Warum zahlt der Verlader die Demurrage?
Bedingungen und Tarife der Reedereien sehen meist Demurrage für Container vor, die die freie Zeit überschreiten, unabhängig von der Ursache, und berechnen sie der Ladungsseite. Koreanische Gerichte werten diese Gebühren jedoch als pauschalierten Schadensersatz. Liegt die Verspätung allein bei der Reederei, lässt sich argumentieren, dass den Verlader kein Verschulden trifft oder der Betrag herabzusetzen ist.

Q. Darf der Spediteur die an die Reederei gezahlte Demurrage an mich weiterberechnen?
Hat er als Spediteur (Geschäftsbesorger) für den Verlader gehandelt und war die Ausgabe unvermeidbar, kann er grundsätzlich Erstattung verlangen. Hat er als vertraglicher Beförderer im eigenen Namen mit Pauschalpreis kontrahiert, kommt es darauf an, ob Angebot oder Vertrag die gesonderte Weiterberechnung von Reedereikosten erlauben.

Q. Lohnt es sich, um 330 EUR zu streiten?
Vor Gericht nicht. Wiederholt sich das Geschäft aber, lohnt es sich, das Prinzip jetzt festzulegen; Rechnung und Tarif der Reederei prüfen, die freie Zeit nachrechnen und eine Teilung mit dem Käufer besprechen kostet kaum etwas.

Q. Wie lässt sich das künftig vermeiden?
Verhandeln Sie bei der Buchung eine verlängerte freie Zeit und vereinbaren Sie in Angebot und Frachtvertrag, dass durch Schiffsverspätungen verursachte Demurrage nicht dem Verlader berechnet oder geteilt wird. Auch der Kaufvertrag sollte die Kosten von Verladeverzögerungen über die Incoterm-Klausel hinaus regeln.

Fazit

Demurrage infolge einer Schiffsverspätung ist ein typisches Beispiel dafür, dass „wessen Schuld“ und „wer zahlt“ nicht übereinstimmen. Trennt man nach Reedereibedingungen, Rolle des Spediteurs und Incoterm, wird der Weg klar. Auch bei kleinen Beträgen empfehle ich, bei wiederkehrenden Geschäften das Teilungsprinzip jetzt vertraglich festzulegen.

Wenn Sie Unterstützung bei einem Frachtkostenstreit oder der Prüfung Ihrer Import-/Exportverträge benötigen, stellen Sie bitte Rechnung, Angebot, Konnossement und Kaufvertrag zusammen und kontaktieren Sie mich über den KakaoTalk-Open-Chat unten oder telefonisch (+82-10-4692-6821). Beratungen sind auf Deutsch, Englisch, Französisch und Koreanisch möglich. Sie können auch das Kontaktformular nutzen oder sich über meine Rechtsdienstleistungen für Ausländer in Seoul informieren.

Weitere Videos zu koreanischen Rechtsfällen finden Sie auf meinem YouTube-Kanal (auf Koreanisch).

Weiterlesen


Für diese Werbung verantwortlicher Rechtsanwalt: Heejun Lee, Partner, Kanzlei Yeoam · Telefon +82-10-4692-6821
Dieser Beitrag enthält allgemeine Informationen zum koreanischen Recht mit Stand November 2026 und stellt keine Rechtsberatung dar. Das Ergebnis hängt von Bedingungen und Tarif der Reederei, dem Vertrag mit dem Spediteur und dem Kaufvertrag ab. Die zitierte Mitteilung wurde unter Entfernung aller Angaben außer Daten und Betrag nachgebildet.

In anderen Sprachen lesen: 한국어 · English · Français

#Demurrage #Schiffsverspaetung #Spediteur #Containerkosten #Incoterms #Exportlogistik #Seefrachtstreit #HeejunLee #KoreanLawyer



One response to “Schiff verspätet, Demurrage berechnet: Wer muss zahlen? – Haftung von Reederei, Spediteur und Verlader und die Rolle der Incoterms”
  1. […] meinem letzten Beitrag ging es darum, wer durch Schiffsverspätungen verursachte Logistikkosten trägt. Diesmal beantworte ich eine Frage, die mir K-Pop-Fanshops und Sammelbesteller im Ausland oft […]

Call Us +82 10-4692-6821 KakaoTalk Open Chat consultation